„Tag der guten Taten“ bei ADI Negev-Nahalat Eran

Die Aktion „Tag der guten Taten“ wurde in 2007 ins Leben gerufen und erfreut sich seit je her großer Beliebtheit im ganzen Land. In ADI Negev-Nahalat Eran lernten die Kinder dieses Jahr, dass sowohl Geben als auch Nehmen sehr wertvoll sein kann. Kinder aus dem integrativen Kindergarten des Dorfes trotzten dem Regen(!) und machten sich […]

Das Wintercamp von ADI wärmt das Tote Meer

Obwohl das Gebiet rund um das Tote Meer auch im Winter recht warm ist, brachten die Bewohner und Freiwilligen von ADI Jerusalem eine gute Portion Extra-Wärme mit sich, als sie sich zum alljährlichen Wintercamp am „Biankini Village Resort“ für 48 Stunden voller Spaß einrichteten. Dutzende von Freiwilligen kümmerten sich um alle Bedürfnisse ihrer Schützlinge, von […]

Offizielle Eröffnung der Beatmungsstation von ADI Jerusalem

ADI Jerusalem feierte am Sonntag, den 5. März 2023 stolz die offizielle Eröffnung der neuen Beatmungsstation in der Niederlassung. Die Beatmungsstation bietet hochmoderne Lösungen für die alltäglichen Bedürfnisse von respiratorisch abhängigen Kindern und Jugendlichen, die zuvor in Krankenhäuser oder Seniorenwohneinrichtungen eingewiesen werden mussten. Mit der Eröffnung der neuen Station können nun junge Patienten, die eine […]

Achtung, fertig… Purim!

Purim wird bei ADI Jerusalem nicht auf die leichte Schulter genommen.Bewohner, Förderschüler und Mitarbeiter feiern ab dem ersten Tag des jüdischen Monats Adar die bevorstehenden Feiertage mit scheinbar endlosen Partys, spannenden Veranstaltungen und besonderen Besuchern. Die Lehrer geben sich besondere Mühe, sinnvolle Unterrichtsthemen zu konzepieren, Kostüme und Dekorationen zu basteln, die bequem, unterhaltsam und lehrreich […]

Ukrainische Soldaten im Reha-Klinikum von „ADI Negev-Nahalat Eran“

Botschafter der Ukraine: „Zu viele Soldaten und Zivilisten brauchen medizinische Versorgung. Ich danke dem Staat Israel für die Hilfe. Einen wahren Freund erkennt man in der Not.” Anlässlich vom Jahrestag der russischen Invasion in die Ukraine, hat Yevgen Kornichuk, Botschafter der Ukraine in Israel, diese Woche das Rehabilitationsdorf „ADI Negev – Nahalat Eran“ besucht, in […]

Kleine Schritte – Große Chancen

Über das ADI und seine Bewohner, von Micha Powilleit Wenn morgens die Sonne über Jerusalem aufgeht, brennt im ADI schon Licht. Hier ein „Boker Tov“, da ein „Ma Nishma“. Das Pflegepersonal trifft ein. Stapel von Windeln und Handtüchern werden platziert. Rollstühle in die Schlafräume geschoben. Die Pfleger inspizieren den Plan, kommentieren spontane Änderungen. Dann wird […]

Osnat, eine Logopädin bei ADI

Osnat Bloemenstein ist eine Logopädin im„ADI Negev – Nahalat Eran“-Rehabilitationsdorf. „Ich bin Osnat, ursprünglich komme ich aus dem Norden Israels, aus Kiryat Tivon. Vor 8 Jahren bin ich dann in den Süden gezogen und lebe derzeit mit meiner Familie im Kibbutz Gavram. Ich bin verheiratet und habe 3 wundervolle Kinder im Alter von 8, 5 […]

Das Potential im Kern

Heute Abend beginnt Tu Bi‘Schwat, das neue Jahr der Bäume und Pflanzen, das am 15. Tag des jüdischen Monats Schwat gefeiert wird. Wenn man nach draußen schaut, sieht es nicht unbedingt danach aus, als würde mit den Bäumen oder Pflanzen irgendetwas passieren. Es ist grau und kalt und nass. Gestern so wie heute. Also was […]

Drei Mal hoch!

Unser Tal ist eine Art Bürgermeister von ADI Jerusalem. Wer auch immer die Niederlassung besucht, kommt nicht umhin, von ihm begrüßt und auf seine ganz persönliche Art über Herkunft und Zweck der Besuchenden ausgefragt zu werden. Und so ist der inzwischen 34-jährige sehr beliebt, sowohl bei Besuchern als auch von Mitarbeitern von ADI Jerusalem.  ADI ist Tals […]

Geteilte Bat Mizwa ist doppelte Bat Mizwa

Mazal tov an die Bat Mitzva Mädels

So eine Bat Mizwa (Geburtstagsfeier, bei der ein Mädchen mit zwölf Jahren offiziell als Erwachsene angesehen wird, Äquivalent zur Konfirmation/Kommunion) ist eine tolle Gelegenheit für eine Party: Spaß mit Freunden, ein bisschen im Mittelpunkt stehen und natürlich ganz viele Geschenke. Darauf als frisch gebackene Zwölfjährige zu verzichten würde nicht unbedingt jede. Doch für Eliana Wizenfeld […]

Wiedereröffnung der taktilen Bibliothek von ADI Jerusalem

Lesen mit einer Betreuerin

Die sensorisch-taktile Bibliothek von ADI Jerusalem ist endlich wieder in Betrieb. Nach einer gründlichen Renovierung und Aufstockung des Lesematerials und der Ausrüstung kann das Leseerlebnis für die ADI-Bewohner und -Sonderschüler endlich wieder beginnen. ADI-Bibliothekarin Tami Gutman investierte viel Zeit und Kreativität in die Austattung des neuen Raums, um sicherzustellen, dass er den einzigartigen Bedürfnissen von […]

Laufen im Zeichen der Inklusion

Heute war es wieder so weit: Der jährliche Inklusionslauf fand nun schon zum zweiten Mal in ADI Negev-Nahalat Eran statt. Mit dabei waren um die 400 amerikanische Jugendliche, die ihr Jahr zwischen Abitur und College in Israel verbringen, unsere lieben Dorfbewohner und Schüler der Sonderschule und nicht zuletzt unsere internationalen Freiwilligen aus Deutschland und den […]

ADI Boutique in Nürnberg

Die ADI-Bewohner haben leider nicht die Möglichkeit, um die Welt zu reisen. Um so schöner ist es, dass die Erzeugnisse, die sie in ihren Workshops herstellen, solche Trips an ihrer Stelle machen. Dieses Mal ging es das erste Mal auf den Christkindlmarkt in Nürnberg. Das israelische Generalkonsulat in München hat es sich zum Ziel gemacht, […]

WM-Fieber in ADI

Soccer match at ADI Jerusalem

Die Weltmeisterschaft 2022 in Qatar fand im Zeichen der Barrierefreiheit statt, und so veranstalteten die Bewohner von ADI Jerusalem ihr eigenes barrierefreies Fußballspiel auf einer von ADIs weitläufigen Dachterrasse. Mit geschmückten Rollstühlen, die ihre Lieblingsmannschaften repräsentierten, wurden sie von Mitarbeitern der Jerusalemer Polizei bei ihrem Match begleitet, spielten mit dem übergroßen Fußball und jubelten einander […]

„Im Handumdrehen wird man völlig abhängig von dem Wohlwollen anderer.“

Bat El Katorza erkrankte an Krebs und wurde von einem Tag auf den anderen völlig abhängig von anderen. Zu Ehren des Internationalen Tages der Menschen mit Behinderungen brachte Bat El ihre tiefsten Gefühle in einem sehr persönlichen und ergreifenden Artikel zum „Ausdruck. „Vor vier Jahren erkrankte meine Mutter an Brustkrebs. Ich entschied mich daraufhin, einem […]

Wir trauern um Bat Ami (Tami) Avrutsky,  s. A.

Tami und Doron bei der Eröffnung des "Kaylie Rehabilitation Medical Center"

Die ADI-Familie trauert mit Generalmajor (Res.) Doron Almog, Gründer und Vorsitzender des ADI Negev-Nahalat Eran Rehabilitation Village, und seiner lieben Familie, um den Tod von Dorons Mutter, Frau Bat Ami (Tami ) Avrutsky a”h. Tami wurde 1929 in Israel geboren, kämpfte tapfer in der Elitekampfgruppe Palmach und wurde 1945 von den Briten inhaftiert. Während des […]

ADI stellt vor: Israels erste integrative Landwirtschaftsschule

Letzte Woche eröffnete ADI Negev-Nahalat Eran Israels erste integrative Landwirtschaftsschule und hieß Schüler aus der nördlichen Negev-Region willkommen. Dort bekamen sie die einzigartige Gelegenheit etwas über Landwirtschaft, Anbau und Ökologie zu lernen, während sie dank des integrativen Umfelds in ADI mit Menschen mit Behinderungen in Kontakt kamen und sie näher kennenlernen konnten. Die integrative Landwirtschaftsschule […]

„Social Nadlan“

ADI ist stolz darauf, mit „Social Nadlan“ (DEU: Soziale Immobilien) zusammenzuarbeiten, einer israelischen Immobilienplattform, die etwas bewegen möchte. Von den explodierenden Immobilienpreisen in Israel profitieren normalerweise nicht die Schwachen, und da kamen die Geschäftsleute Dan Harpaz und Kevin Ziv-El auf die einzigartige Idee, genau das zu ändern: „Social Nadlan“, eine Plattform für Käufer und Verkäufer […]

Wenn Inklusion läuft

Stolz mit einem verpackten Etrog

Es gibt gewisse Schlagwörter, die so gerne in politischen Ansprachen und Diskussionen in den Raum geworfen werden, dass man beim Hören besagter Schlagwörter nicht umherkommt, die Augen zu verdrehen. Warum? Weil sie so schön klingen, aber im Endeffekt wenig getan wird, um die dahinterstehenden Konzepte effektiv umzusetzen. Auch die Schlagwörter unter unserem ADI Logo gehören […]

Endlich „back to school“ in ADI Israel

Erster Schultag bei ADI

Der erste September gibt den offiziellen Startschuss für den Schulbeginn in Israel. Schön waren die Sommerferien, und sich von ihnen zu verabschieden fällt manch einem nicht leicht. Nicht so bei uns: Die Schulkinder von ADI Jerusalem und ADI Negev-Nahalat Eran fieberten dem ersten Schultag entgegen, und endlich – endlich! – ging es wieder zurück in […]

Die allererste Torah-Rolle für das Rehabilitationsdorf ADI-Negev-Nahalat Eran

Am Donnerstag, dem 25.08.2022, durfte „ADI Negev-Nahalat Eran“ dank der großzügigen Spende von Witek und Betti Krymalowski aus Köln seine erste Torah-Rolle in der nagelneuen „Alberto and Vicky Cohen Synagogue“ des „Kaylie Rehabilitation Medical Center“ empfangen. In Israel ist es üblich, dass sich in den meisten Krankenhäusern eine Synagoge befindet, und durch den Bau des […]

Ein besonderer Besuch von Khalad al-Jalahma – Botschafter des Königreichs Bahrain in Israel

Bahrains Botschafter in ADI Negev

Letzten Donnerstag hatten wir in ADI Negev-Nahalat Eran die Ehre, den ehrenwerten Khalad al-Jalahma, der Botschafter des Königreichs Bahrain in Israel dient, in unserem Rehabilitationsdorf willkommenheißen zu dürfen. Generalmajor (Res.) Doron Almog, Gründer und Vorsitzender des Rehabilitationsdorfs, CEO Avi Wortzman und Dr. Zaki Siev-Ner, Direktor des neuen „Kaylie Rehabilitative Medical Center“, trafen Botschafter al-Jalahma und […]

Lasst die Musik erklingen!

Die engagierten Mitarbeiter von ADI Jerusalem haben sich noch nie vor Herausforderungen zurückgescheut; keine noch so komplizierten Umstände würden sie davon abhalten, den Bewohnern und Schülern von ADI das Beste vom Besten zu geben. Daher ist es nicht verwunderlich, dass Administratoren und Lehrer von ADI einen Weg gefunden haben den Alltag in der Jerusalemer Niederlassung […]

Unser Sukkot 2020

Das Sukkot-Fest dieses Jahr musste aufgrund von Corona anders als sonst gestaltet werden – die mit dem Virus einhergehenden Einschränkungen und social distancing mussten eingehalten werden, wie in ADI, so auch auf der ganzen Welt. Während die ADI-Einrichtungen in Jerusalem und in der Negev alle vorsorglichen Gesundheitsmaßnahmen strikt einhielten, bewahrten sich Anwohner, Mitarbeiter und Freiwillige […]

Eröffnung einer Corona-Abteilung in ADI Negev-Nahalat Eran

Um die immungeschächten Bewohner von ADI vor dem Corona-Virus zu schützen, hat die Administration von ADI Negev-Nahalat Eran viele Sicherheitsvorkehrungen im Rehabilitationsdorf eingeführt: Bewohnern, Mitarbeitern und Freiwilligen müssen sich einem wöchentlichen Corona-Test unterziehen; Außenstehende dürfen nicht in Kontakt mit den Bewohnern treten, um sie nicht unnötig zu gefährden; das Personal muss bei der Arbeit immer […]